Mix almond flour, coconut flour, and baking powder. Beat 1 egg. Heat mozzarella, monterey jack, and cream cheese in microwave 1 minute. Stir well. Stir beaten egg, flour mixture, and cheese mixture together until a dough forms. Divide dough into 6 equal portions.